Dobrodošli u Kids Land Vrtić aplikaciju!
Ovi Uslovi korištenja ("Uslovi") predstavljaju pravno obavezujući ugovor između vas i PU "Kids Land" Vrtića ("Vrtić", "mi", "nas") koji reguliše vaše korištenje mobilne aplikacije Kids Land Vrtić ("Aplikacija").
Molimo vas da pažljivo pročitate ove Uslove prije korištenja Aplikacije. Korištenjem Aplikacije potvrđujete da prihvatate i pristajete na ove Uslove u cijelosti.
1 Prihvatanje uslova
Korištenjem Aplikacije Kids Land Vrtić potvrđujete da:
- Imate najmanje 18 godina ili ste zakonski staratelj djeteta koje pohađa naš vrtić
- Imate pravnu sposobnost za sklapanje ovog ugovora
- Ste pročitali, razumjeli i pristajete na ove Uslove
- Ste pročitali i razumjeli našu Politiku privatnosti
2 Opis usluge
Kids Land Vrtić Aplikacija je mobilna platforma namijenjena za:
2.1 Za roditelje/staratelje
- Praćenje prisutnosti djece u vrtiću u realnom vremenu
- Pregled dnevnog statusa i aktivnosti djece
- Pristup jelovnicima i rasporedu ishrane
- Primanje obavještenja o važnim događajima
- Upravljanje profilom i ovlaštenim osobama
- Komunikacija s osobljem vrtića
2.2 Za osoblje vrtića
- Evidencija dolazaka i odlazaka djece
- Upravljanje grupama i dnevnim aktivnostima
- Slanje obavještenja roditeljima
- Evidencija prisutnosti osoblja
2.3 Dostupnost usluge
Nastojimo osigurati kontinuiranu dostupnost Aplikacije, ali ne garantujemo neprekidan rad. Aplikacija može biti privremeno nedostupna zbog:
- Planiranog održavanja (o čemu ćemo vas unaprijed obavijestiti)
- Tehničkih problema ili kvarova
- Više sile (prirodne katastrofe, ratovi, pandemije, itd.)
- Problema s internet konekcijom
3 Korisnički račun
3.1 Kreiranje računa
Korisnički račun kreira administracija vrtića na osnovu podataka dostavljenih prilikom upisa djeteta. Vi niste odgovorni za kreiranje računa, ali jeste za:
- Sigurno čuvanje pristupnih podataka (email i lozinka)
- Sve aktivnosti koje se odvijaju pod vašim računom
- Tačnost i ažurnost vaših podataka u profilu
3.2 Sigurnost računa
- Koristite jaku lozinku (najmanje 8 karaktera, kombinacija slova i brojeva)
- Ne dijelite lozinku s drugim osobama
- Odmah nas obavijestite o neovlaštenom pristupu
- Odjavite se s dijeljenih uređaja
3.3 Jedan račun po roditelju
Svaki roditelj/staratelj ima pravo na jedan korisnički račun. Kreiranje više računa za istu osobu je zabranjeno i može rezultirati suspenzijom svih računa.
4 Prihvatljivo korištenje
Korištenjem Aplikacije obavezujete se da ćete:
- Koristiti Aplikaciju samo u skladu s njenom namjenom
- Unositi tačne i istinite podatke
- Poštovati privatnost drugih korisnika i djece
- Čuvati povjerljivost informacija o drugim porodicama
- Komunicirati s poštovanjem prema osoblju vrtića
- Prijavljivati sve uočene probleme ili greške
- Redovno ažurirati Aplikaciju na najnoviju verziju
5 Zabranjene aktivnosti
Strogo je zabranjeno:
5.1 Tehnički prekršaji
- Pokušaj neovlaštenog pristupa sistemu ili podacima drugih korisnika
- Korištenje automatiziranih alata za pristup Aplikaciji (botovi, scraperi)
- Pokušaj reverse-engineeringa, dekompilacije ili modifikacije Aplikacije
- Ometanje rada servera ili mreže
- Zaobilaženje sigurnosnih mjera
5.2 Sadržajni prekršaji
- Unos lažnih, obmanjujućih ili netačnih informacija
- Dijeljenje uvredljivog, prijetećeg ili neprikladnog sadržaja
- Objavljivanje fotografija djece bez saglasnosti roditelja
- Spam ili neželjene poruke
- Bilo kakva diskriminacija ili govor mržnje
5.3 Pravni prekršaji
- Korištenje Aplikacije za nezakonite aktivnosti
- Kršenje prava intelektualnog vlasništva
- Dijeljenje podataka o djeci trećim stranama
- Lažno predstavljanje (korištenje tuđeg računa)
6 Intelektualno vlasništvo
6.1 Naše vlasništvo
Sav sadržaj Aplikacije, uključujući ali ne ograničavajući se na:
- Izvorni kod i softver
- Dizajn, grafiku i korisničko sučelje
- Logo, ikone i vizualni identitet
- Tekst, opise i dokumentaciju
je vlasništvo PU "Kids Land" Vrtića ili naših licencora i zaštićeno je zakonima o autorskim pravima i intelektualnom vlasništvu Bosne i Hercegovine i međunarodnim konvencijama.
6.2 Ograničena licenca
Dodjeljujemo vam ograničenu, neekskluzivnu, neprenosivu licencu za korištenje Aplikacije isključivo za ličnu, nekomercijalnu upotrebu u vezi s uslugama vrtića.
6.3 Zabrane
Nije dozvoljeno:
- Kopiranje, modifikacija ili distribucija Aplikacije
- Prodaja ili podlicenciranje pristupa Aplikaciji
- Korištenje naših zaštićenih znakova bez dozvole
- Uklanjanje oznaka o autorskim pravima
7 Privatnost i zaštita podataka
Vaša privatnost nam je izuzetno važna. Naša Politika privatnosti detaljno objašnjava:
- Koje podatke prikupljamo i zašto
- Kako koristimo i štitimo vaše podatke
- Vaša prava u vezi s vašim podacima
- Kako možete zatražiti brisanje računa
Korištenjem Aplikacije pristajete na obradu podataka kako je opisano u Politici privatnosti.
8 Ograničenje odgovornosti
8.1 Ograničenje direktne štete
U mjeri u kojoj to dozvoljavaju važeći zakoni, PU "Kids Land" Vrtić neće biti odgovoran za:
- Indirektnu, slučajnu, specijalnu ili posljedičnu štetu
- Gubitak podataka, prihoda ili poslovnih prilika
- Štetu nastalu korištenjem ili nemogućnošću korištenja Aplikacije
- Štetu nastalu neovlaštenim pristupom vašem računu
8.2 Maksimalna odgovornost
Naša ukupna odgovornost za bilo koji zahtjev vezan uz ove Uslove neće premašiti iznos koji ste nam platili za korištenje Aplikacije u posljednjih 12 mjeseci (s obzirom da je Aplikacija besplatna, ovaj iznos je 0 KM).
8.3 Izuzeci
Ova ograničenja ne isključuju odgovornost za:
- Namjernu štetu ili grubu nepažnju
- Štetu uzrokovanu kršenjem zakona
- Smrt ili tjelesne povrede uzrokovane našom nepažnjom
9 Odricanje garancija
Aplikacija se pruža "KAKVA JESTE" i "KAKO JE DOSTUPNA", bez bilo kakvih eksplicitnih ili implicitnih garancija, uključujući ali ne ograničavajući se na:
- Garancije pogodnosti za određenu svrhu
- Garancije neprekinutog ili besprekornog rada
- Garancije da će Aplikacija ispuniti sve vaše zahtjeve
- Garancije da će greške biti ispravljene
10 Prekid korištenja
10.1 Vaše pravo na prekid
Možete prestati koristiti Aplikaciju u bilo kojem trenutku tako što ćete:
- Deinstalirati Aplikaciju s vašeg uređaja
- Zatražiti brisanje računa
10.2 Naše pravo na suspenziju
Zadržavamo pravo suspendovati ili ukinuti vaš pristup Aplikaciji bez prethodne najave ako:
- Prekršite ove Uslove
- Koristite Aplikaciju na štetan ili nezakonit način
- Vaše dijete više ne pohađa naš vrtić
- Ne platite dospjele obaveze prema vrtiću
- Damo osnovan razlog za suspenziju
10.3 Posljedice prekida
Nakon prekida:
- Gubite pristup Aplikaciji i svim funkcionalnostima
- Vaši podaci se obrađuju u skladu s Politikom privatnosti
- Obveze koje su nastale prije prekida ostaju na snazi
11 Izmjene uslova
Zadržavamo pravo izmjene ovih Uslova u bilo kojem trenutku. O izmjenama ćemo vas obavijestiti:
- Push notifikacijom u Aplikaciji
- Emailom na vašu registrovanu adresu
- Prikazom obavještenja pri pokretanju Aplikacije
Nastavak korištenja Aplikacije nakon objave izmjena predstavlja prihvatanje novih Uslova. Ako se ne slažete s izmjenama, trebate prestati koristiti Aplikaciju.
Značajne izmjene stupaju na snagu 30 dana nakon objave, osim ako zakon ne zahtijeva drugačije.
12 Rješavanje sporova
12.1 Mjerodavno pravo
Ovi Uslovi se tumače i primjenjuju u skladu sa zakonima Bosne i Hercegovine, bez obzira na odredbe o sukobu zakona.
12.2 Mirno rješavanje
U slučaju bilo kakvog spora, obje strane se obavezuju pokušati ga riješiti mirnim putem kroz direktne pregovore u roku od 30 dana.
12.3 Nadležnost
Ako mirno rješavanje ne uspije, za sve sporove nadležan je sud u Sarajevu, Bosna i Hercegovina.
13 Opće odredbe
13.1 Cjelokupni ugovor
Ovi Uslovi, zajedno s Politikom privatnosti, čine cjelokupni ugovor između vas i nas u vezi s korištenjem Aplikacije.
13.2 Odvojivost
Ako bilo koja odredba ovih Uslova bude proglašena nevažećom, ostale odredbe ostaju na snazi.
13.3 Odricanje
Naše propuštanje da provedemo bilo koje pravo iz ovih Uslova ne predstavlja odricanje od tog prava.
13.4 Prijenos
Ne smijete prenijeti svoja prava ili obaveze iz ovih Uslova bez naše pisane saglasnosti. Mi možemo prenijeti svoja prava i obaveze trećoj strani.
13.5 Jezik
Ovi Uslovi su sačinjeni na bosanskom jeziku. U slučaju prijevoda, verzija na bosanskom jeziku ima prednost.
13.6 Viša sila
Nismo odgovorni za kašnjenja ili neispunjenje obaveza uzrokovanih okolnostima van naše kontrole (prirodne katastrofe, ratovi, pandemije, vladine mjere, tehnički kvarovi globalnih razmjera, itd.).
14 Kontakt informacije
Za sva pitanja, komentare ili pritužbe u vezi s ovim Uslovima, kontaktirajte nas: